existe aussi en version
SQL et XML Développement durable
 

Can't connect to local MySQL server through socket [file] in [script] on line [line]

Traduction

Impossible de se connecter au serveur MySQL local en utilisant le socket [file] dans [script] à la ligne [line].

En pratique

Vous êtes dans l'un des cas de figure suivants:
Le serveur de bases de données MySQL n'est pas lancé.
Solution
Lancer le serveur de bases de données MySQL.
Le paramètre socket spécifié n'est pas celui utilisé par le serveur de base de données MySQL.
Solution
Modifier la configuration du script PHP.
Le script PHP est configuré pour accéder à un serveur de base de données MySQL local alors que celle-ci est distante (i.e. sur une autre machine que le serveur Internet).
Solution
Modifier la configuration du script PHP.